Prehľad leteckých výrazov v leteckom slovníku Vrtuľníky.sk. Odborné letecké výrazy začínajúce písmenom Z.
Letecké výrazy Z:
- Z fixu do manuálneho ukončenia – Z fixu do manuálního ukončení (používá se v kódování navigační databáze) – Course from a fix to manual termination (used in navigation database coding)…
- Z fixu do nadmorskej výšky – Z fixu do nadmořské výšky – Course from a fix to an altitude…
- Z – Písmeno Z je písmenom hláskovacej abecedy, ktorá sa používa v leteckej mobilnej službe. Hláskovacia abeceda (spelling alphabet), nazývaná tiež Fonetická abeceda…
- za hranicou vizuálnej dohľadnosti – …
- Záblesková návestidlá – Záblesková návěstidla (uvést RWY) – Sequenced flashing lights (specify RWY)…
- Zábleskové návestidlo – Lampa, v níž jsou záblesky vysoké svítivosti extrémně krátkého trvání vyvolány výbojem elektřiny o vysokém napětí v trubici naplněné plynem. …
- Zábleskové svetelné návestidlo – Výbojka, v ktorej sú záblesky vysokej svietivosti extrémne krátkeho trvania vyvolané výbojom elektriny vysokého napätia v trubici naplnenej plynom. …
- Zábleskový – Zábleskový – Flashing…
- zablokovaná súčasť – něco, co mělo být odpáleno, ale z nějakého důvodu stále zůstává v letadle…
- začiatok o polnoci UTC – …
- Začiatok stúpania – Začátek stoupání – Start of climb…
- zadná časť – …
- zadná kabína – …
- Zadné kurzový sektor – Kurzový sektor, ležící ve směru od kurzového majáku na opačnou stranu než RWY. …
- Zadné vietor – Zadní vítr – Při radiotelefonním spojení se zkratka nebo výraz vysílá jako mluvené slovo. – Tail wind Tail wind má skratku TAIL. TAIL (Tail wind) patrí medzi sk…
- zadnú časť kokpitu u dvojmiestneho lietadla C / D – …
- zadný pomocný rotor – Zadný pomocný rotor zabraňuje vzniku točivého momentu a zabezpečuje stabilitu počas letu helikoptéry. Nazýva sa tiež chvostová vrtuľka alebo smerová vrtuľka. Ke…
- zachovanie letovej spôsobilosti – zachováním letové způsobilosti se rozumějí veškeré postupy, které zajišťují, že kdykoliv během provozní životnosti letadlo vyhovuje platným požadavkům letové zp…
- Záchrana – Činnost směřující k záchraně osob v tísni, poskytnutí první pomoci nebo jiných potřeb a k jejich převezení na bezpečné místo. …
- Záchranná jednotka – Jednotka tvořená vycvičeným personálem a vybavená vhodnou výstrojí pro rychlé provádění pátrání a záchrany. Jednotka, ktorú tvoria vycvičené osoby, vybavená výs…
- Záchranné koordinačné stredisko – Záchranné koordinační středisko – Rescue coordination centre Stredisko zodpovedné za realizáciu účinnej organizácie pátracej a záchrannej služby a za koordináci…
- Záchranné plavidlo – Záchranné plavidlo – Rescue vessel Rescue vessel má skratku RV. RV (Rescue vessel) patrí medzi skratky a kódy, potrebné na dekódovanie a kódovanie dokumentov, k…
- Záchranný čln – Záchranný člun – Rescue boat Rescue boat má skratku RB. RB (Rescue boat) patrí medzi skratky a kódy, potrebné na dekódovanie a kódovanie dokumentov, ktoré sú pl…
- Záchranný ELT – …
- Záchranný polohový maják nehody – ELT, který lze vyjmout z letadla, uložený tak, aby usnadňoval použití v případě nouze a ruční uvedení do činnosti osobami, které přežily nehodu. …
- Zachytenie odtrhnutých častí – Containment means retention within the APU of all high energy rotor fragments resulting from the failure of a high energy rotor. Zachycení odtržených částí znam…
- Zachytenie – Zachycení (specifické zařízení (nebo jeho část) pro zachycování letadel) – Arresting (specify (part of) aircraft arresting equipment)…
- Zair – Značka štátnej príslušnosti civilných lietadiel krajiny Zair (Zaire ), pozostáva zo znakov 9Q. Značka štátnej príslušnosti – Nationality mark – je označenie na …
- Zákal – Zákal – Haze…
- Zakázaná – Deaktivováno – Deactivated…
- zakázané predmety – Zakázané predmety sú zbrane, výbušniny alebo iné nebezpečné zariadenia, predmety alebo látky, ktoré sa môžu použiť na spáchanie činu protiprávneho zasahovania, …
- Zakázané – Zakázáno (komu, čemu) – Prohibited to…
- zakázaný predmet – Zakázaný predmet: predmet, ktorý môže byť použitý na spáchanie protiprávneho činu, ktorý nebol riadne prihlásený a je predmetom na ktorý sa vzťahujú zákony a pr…
- Zakázaný priestor – Zakázaný prostor (následuje označení prostoru) – Prohibited area (followed by identification) Vzdušný prostor vymezených rozměrů nad pozemními prostory nebo nad…
- Základňa oblačnosti – Základna oblačnosti – Při radiotelefonním spojení se zkratka nebo výraz vysílá jako mluvené slovo. – Cloud base…
- Základná priestorová navigácia – Základní prostorová navigace – Basic area navigation…
- Základná zatáčka – Zatáčka vykonaná lietadlom počas počiatočného priblíženia medzi koncom odletovej trate a začiatkom trate stredného alebo konečného priblíženia. Trate nie sú pro…
- Základné prístrojové výcvikové zariadenia – Pozemní výcvikové zařízení představující stanoviště pilota-žáka třídy letounů. Může být vybaveno obrazovkami se zobrazením panelů přístrojů a pružinami zatěžova…
- Základné zákruta – Zatáčka prováděná letadlem při počátečním přiblížení mezi koncem odletové tratě a začátkem tratě středního nebo konečného přiblížení. Tratě nejsou protisměrné. …
- základný motor – …
- základný výkon jednofázový – …
- Základný zoznam minimálneho vybavenia – Zoznam vybavenia konkrétneho typu lietadla vypracovaný organizáciou zodpovednou za projekt typu a schválený štátom projektu. Tento zoznam obsahuje položky, z kt…
- Zákruta v nadmorskej výške / výške – Zatáčka v nadmořské výšce / výšce – Turn at an altitude/height…
- zákrutomer – Zákrutomer (zatáčkomer) je letecký palubný prístroj, ktorý ukazuje uhlovú rýchlosť vrtuľníka pri vykonávaní vodorovných zákrut. Zákrutomer patrí medzi letové pa…
- Zakryté snehom – Zacloněno sněhem – Obscured by snow…
- zalet – …
- záletové hodiny motora – …
- zálohovanie – metoda zvýš. spolehlivosti výrobku použitím záloh…
- Založený na ponuke povelov a funkcií – …
- záložné kyslík pre pilota – …
- Záložné letectvo – …
- záložnej kapacity – …
- Zambia – Značka štátnej príslušnosti civilných lietadiel krajiny Zambia (Zambia ), pozostáva zo znakov 9J. Značka štátnej príslušnosti – Nationality mark – je označenie …
- zameranie cieľov, stanovenie cieľov – …
- zameranie – …
- zameriavacej kodér – …
- zameriavacia anténa – …
- zameriavacie anténa – …
- zameriavacie senzor – …
- Zameriavacie stanice pracujúce na krátkych a veľmi krátkych vlnách – Zaměřovací stanice pracující na krátkých a velmi krátkých vlnách (ve stejné poloze) – High and very high frequency direction-finding stations (at the same locat…
- Zameriavacie stanice pracujúce na krátkych vlnách – Zaměřovací stanice pracující na krátkých vlnách – High frequency direction-finding station…
- Zameriavacie stanice pracujúce na stredných a krátkych vlnách – Zaměřovací stanice pracující na středních a krátkých vlnách (ve stejné poloze) – Medium and high frequency direction-finding stations (at the same location)…
- Zameriavacie stanice pracujúce na stredných a veľmi krátkych vlnách – Zaměřovací stanice pracující na středních a velmi krátkých vlnách (ve stejné poloze) – Medium and very high frequency directionfinding stations (at the same loc…
- Zameriavacie stanice pracujúce na stredných vlnách – Zaměřovací stanice pracující na středních vlnách – Medium frequency direction-finding station…
- Zameriavacie stanice pracujúce na ultrakrátkych vlnách – Zaměřovací stanice pracující na ultrakrátkých vlnách – Ultra high frequency direction-finding station…
- Zameriavacie stanice pracujúce na veľmi krátkych vlnách – Zaměřovací stanice pracující na velmi krátkých vlnách – Very high frequency direction-finding station…
- Zameriavacie stanice pracujúci na SV, KV a VKV – Zaměřovací stanice pracující na středních, krátkých a vemi krátkých vlnách (ve stejné poloze) – Medium, high and very high frequency direction-finding stations …
- zameriavacie termovízie – …
- zameriavacie závesníkov kontajner – TGP označuje (designate) laserem cíle, detekuje je a zaměřuje (acquire)…
- zameriavač s rozšírenou obálkou činnosťou – …
- Zameriavač – …
- zameriavače – …
- zameriavanie s nízkou pravdepodobnosťou zachytenia – …
- zameriavanie – …
- Zaměřování – Zaměřování – Direction finding…
- Zamračené – Zataženo – Overcast…
- Zamračené, až skoro zatiahnuté – Oblačno, až skoro zataženo – Broken…
- Zamrznutý / zamknutý – Stav, kdy proměnná zůstává konstantní s časem. …
- Západ alebo západná zemepisná dĺžka – Západ nebo západní zeměpisná délka – West or western longitude…
- Západ slnka – Západ slunce – Sunset Sunset má skratku SS. SS (Sunset) patrí medzi skratky a kódy, potrebné na dekódovanie a kódovanie dokumentov, ktoré sú plne v súlade s ICA…
- západka – …
- Západná Samoa – Značka štátnej príslušnosti civilných lietadiel krajiny Západná Samoa (Western Samoa ), pozostáva zo znakov 5W. Značka štátnej príslušnosti – Nationality mark -…
- Západným smerom – Západním směrem – Westbound…
- Západojihozápad – Západojihozápad – West-south-west…
- Západoseverozápad – Západoseverozápad – West-north-west…
- Zápalný – Flammable with respect to a fluid or gas, means susceptible to igniting readily or exploding. Zápalný u kapalin nebo plynů znamená náchylný k rychlému zapálení …
- zapísaná batožina – Zapísaná batožina: batožina určená pre prepravu v priestore lietadla pre náklad. …
- Zapisovač letových údajov – …
- Zapisovač zvuku v kabíne posádky – …
- Zapisovač zvuku v kabíne – …
- Zapisovač zvuku v pilotnej kabíne – Zapisovač hlasu v pilotní kabině – Cockpit voice recorder…
- Zápočet – Uznávání alternativních způsobů nebo předchozích kvalifikací. …
- započítať niečo – …
- záporná refrakcia – odklon paprsku směrem nahoru…
- Zariadenia na odmrazovanie a dymová ošetrenie – Zařízení, které umožňuje očistit plochy letounu od námrazy, ledu nebo sněhu a/nebo provést ošetření očištěných ploch letounu proti tvorbě námrazy nebo ledu a hr…
- Zariadenia pre elektronické zobrazenie leteckých máp – Elektronické zařízení zobrazující požadované informace, pomocí kterého jsou letové posádky schopny provádět vhodným a časově nenáročným způsobem plánování tratě…
- Zariadenia pre kontrolu palubných prijímačov VOR – Zařízení pro kontrolu palubních přijímačů VOR (imitátor) – VOR airborne equipment test facility…
- Zariadenia pre pátranie a záchranu – Jakýkoliv mobilní zdroj, včetně určených pátracích a záchranných jednotek, používaný pro provádění pátracích a záchranných činností. …
- Zariadenia – Zařízení – Facilities…
- Zariadenie na meranie trenia – Zařízení pro měření tření (uvést typ) – Friction measuring device (specify type)…
- Zariadenie na meranie výšky oblačnosti – Zařízení pro měření výšky oblačnosti – Ceiling measurement equipment…
- zariadenie na pripevnenie potravinových zásob – …
- Zariadenie na výberovú identifikáciu – Zařízení pro výběrovou identifikaci – Selective identification feature…
- Zariadenie pre výcvik pomocou simulácie letu – Jakékoliv syntetické výcvikové zařízení, které částečně nebo úplně napodobuje typ vrtulníku, systémy, a zahrnuje běžná generická zařízení pro provádění všeobecn…
- Zariadenie vzduch / krajiny – Zařízení vzduch/země (uvést službu a kmitočet) – Air/ground facility (specify service and frequency)…
- zásady ľudského činiteľa – Zásady ľudského činiteľa – zásady aplikované na navrhovanie zariadení, certifikáciu, školenie a výcvik a prevádzku s cieľom optimálne prispôsobiť komponenty ľud…
- Zásady ľudského faktora – Zásady, ktoré sa používajú v letectve pri navrhovaní, osvedčovaní, výcviku, prevádzke a údržbe a ktoré vedú k bezpečnému prepojeniu medzi človekom a inými časťa…
- Zásady zohľadňujúce ľudského činiteľa – Zásady uplatňované v letectve v oblasti designu, osvedčenia, výcviku, v prevádzke a údržbe aplikované s cieľom zabezpečiť spoľahlivé prispôsobenie ľudských a os…
- Zásady zohľadňujúce ľudský činiteľ – Zásady uplatňované v letectve pri projektovaní, konštruovaní, certifikovaní, výcviku, prevádzke a údržbe s cieľom zabezpečiť spoľahlivé prispôsobenie ľudských a…
- zasiahnuť tank – …
- Zásielka – Jeden nebo více kusů balíků nebezpečného zboží přijatých provozovatelem od jednoho odesílatele v určitou chvíli a na určitém místě (adrese), které bylo potvrzen…
- zásobník na lákadiel rádiolokačné ciele – …
- zásobník pre prenos dát – …
- zástavba – …
- Zastrieť alebo zastretý alebo zastírající – Zastřít nebo zastřený nebo zastírající – Obscure or obscured or obscuring…
- Zaťaženie jednoduchým osamelým okolo – Zatížení jednoduchým osamělým kolem – Single isolated wheel load…
- zaťaženie lopatiek – …
- zatemňovanie postranného laloku – …
- zavádzanie cieľov – …
- Zavádzanie lietadla na státie – Zavádění letadla na stání – Docking…
- záväzná objednávka – …
- zavedenie do letectva – …
- záves – Záves je technický parameter vrtuľníka – ukazovateľ výkonu. Parameter môže mať rôzne formy: záves s vplyvom zeme pri maximálnom zaťažení, záves bez vplyvu zeme …
- závesníkov – …
- Zaviesť, inštalovať alebo zavedené, inštalované alebo zavedenie, inštalácia – Zavést, instalovat nebo zavedeno, instalováno nebo zavedení, instalace – Install or installed or installation…
- Závislá paralelné priblíženie – Současná přiblížení na paralelních nebo téměř paralelních přístrojových drahách, kde jsou předepsána minima radarových rozstupů mezi letadly na přilehlých prodl…
- Závislé paralelné priblíženia – Súčasné priblíženia na paralelné alebo takmer paralelné prístrojové pristávacie dráhy, kde sú predpísané minimá radarových rozstupov medzi lietadlami na priľahl…
- závoj z klamných rádiolokačných cieľov – …
- záznam – …
- Zberný krúžok – …
- zbraň sa senzorovou roznetky, sa senzorovým zapaľovač – …
- zbrane stredného doletu – …
- zbrane – …
- zdokonalený dátový modem – …
- Zdôvodňujúcej – Substantiate means to prove by presentation of adequate evidence obtained by demonstration or analysis or both. Opodstatnit znamená prokázat předložením přiměře…
- Zdravotnícky, sanitárne – Zdravotnický, sanitární – Sanitary…
- Združené letecké úrady – Sdružené letecké úřady – Joint Aviation Authorities…
- Zdržanie alebo oneskorilo – Zdržení nebo zdrženo – Delay or delayed…
- Zdržanie – Zdržení (označení druhu zprávy) – Delay (message type designator)…
- zdvih klapky – …
- zdvíhacie dúchadlo poháňané hriadeľom – …
- Zelený porast – Holá Země doplněná o výšku vegetace. …
- Zelený – Zelený – Green Green má skratku G. G (Green) patrí medzi skratky a kódy, potrebné na dekódovanie a kódovanie dokumentov, ktoré sú plne v súlade s ICAO (Internat…
- Zemepisná dĺžka – Zeměpisná délka – Longitude…
- Zemepisná šírka – Zeměpisná šířka – Latitude…
- Zemepisné stupne – …
- Zemepisné súradnice – Zeměpisné souřadnice – Coordinates…
- Zemepisný alebo pravý, geografický – Zeměpisný nebo pravý, zeměpisný – Geographic or true…
- Zemepisný smerník – Zeměpisný směrník – True bearing…
- Zemské gravitačné zrýchlenie – …
- Zem-vzduch a vzduch-zem – Země-vzduch a vzduch-země – Ground-to-air and air-to-ground…
- zhasnutiu motora pri preťažení – …
- Zhoda – Pojem shoda se používá ve spojení s průkazem nebo závěrem, že letadlo, motor, vrtule nebo ostatní výrobky letadlové techniky jsou shodné se schválenou konstrukc…
- Zhoršuje sa alebo zhoršujúcu sa – Zhoršuje se nebo zhoršující se – Deteriorate or deteriorating…
- Zhromažďovanie – Proces slučování dat z různých zdrojů v databázi a stanovení výchozí pozice pro jejich následné zpracování. Poznámka: Fáze shromažďování zahrnuje kontrolu dat a…
- Zhutnený sneh – sníh, který je zhutněn v pevnou hmotu vzdorující dalšímu stlačování, a je-li odtržen, drží pohromadě nebo se rozpadne na kusy. Hustota je 0, 5 kg/dm3 a větší. …
- Zimbabwe – Značka štátnej príslušnosti civilných lietadiel krajiny Zimbabwe (Zimbabwe ), pozostáva zo znakov Z. Značka štátnej príslušnosti – Nationality mark – je označen…
- Zisk antény – …
- zistenia – …
- zistenie – Zistenie je vyjadrenie o skutočnosti, ktoré bolo získané v priebehu auditu a doložené objektívnym dôkazom. …
- Zisťovanie príčin nehôd a prevencie – …
- Zjednodušenie formalít a uľahčenie medzinárodnej leteckej dopravy – Zjednodušení formalit a usnadnění mezinárodní letecké dopravy – Facilitation of international air transport…
- zlé fungovanie – …
- zlepšenie operačných schopností – …
- Zlepšiť, zlepšuje sa alebo zlepšujúce sa – Zlepšit, zlepšuje se nebo zlepšující se – Improve or improving…
- zložité motorové lietadlo – Zložité motorové lietadlo je: i) letún: – s maximálnou osvedčenou vzletovou hmotnosťou nad 5 700 kg alebo – s maximálnym osvedčeným počtom sedadiel pre cestujúc…
- zložité signály – …
- zlúčenie cestujúci – zapísaná batožina – …
- Zmena trate – Změna trati – Re-route…
- Zmena typového návrhu – Změna oproti stavu, ve kterém Typový návrh získal Typové osvědčení. …
- Zmena vydaného povolenia, znovupovoleno – Změna vydaného povolení, znovupovoleno – Recleared…
- zmena zaprogramovaných dát počas letu – …
- Zmena – Změna – Becoming…
- Zmenené – Změněno – Changed…
- Zmenšené minimum vertikálneho rozstupu – …
- Zmeňte frekvencia na … – Změňte kmitočet na… – Change frequency to… …
- Zmiešaný druh námrazy – Smíšený druh námrazy (bílá námraza s ledovkou) – Mixed type of ice formation (white and clear)…
- Zmrznutý dážď – Zmrzlý déšť – Ice pellets Ice pellets má skratku PL. PL (Ice pellets) patrí medzi skratky a kódy, potrebné na dekódovanie a kódovanie dokumentov, ktoré sú plne …
- Zmysel otáčania zariadenia – Rotational Direction of Equipment means the direction of rotation as observed when looking at the drive face of the equipment (usually described as clockwise or…
- značenie trasy letu – …
- Značenie – Symboly nebo skupiny symbolů vyznačené na povrchu pohybové plochy za účelem poskytování leteckých informací. Značenie Je symbol alebo skupiny symbolov, vyznačen…
- Značka radarovej polohy – Zobrazenie polohy lietadla na radarovom zobrazení primárneho alebo sekundárneho prehľadového radaru s označením alebo bez označenia symbolom. …
- značka štátnej príslušnosti – Značka štátnej príslušnosti je označenie na vyjadrenie príslušnosti civilného lietadla určitému štátu. …
- Značka – Značka Je predmet umiestnený nad úrovňou zeme pre vyznačenie alebo vymedzenie určitej hranice, alebo pre získanie informácie alebo vymedzenie príkazu (zvislé zn…
- značkovacia maják – …
- značkovacia tlačidlo – …
- značkovač – …
- značky mierky – …
- znak poznávacej značky – Znak poznávacej značky je písmeno, spojovník a číslica používaná pri zostavovaní poznávacej značky. …
- Znak s fixnou správou – Znak zobrazujúci len jednu správu. …
- Znak s meniacou sa správou – Znak, na ktorom je možné zobraziť niekoľko vopred stanovených správ alebo, ak je to potrebné, prerušenie zobrazenia akejkoľvek správy. …
- Znak – a) Znak s fixní zprávou – znak zobrazující jen jednu zprávu. b) Znak s měnící se zprávou – znak, který umožňuje zobrazit několik předem stanovených zpráv nebo k…
- známy dodávateľ dodávok potrebných počas letu – Známy dodávateľ dodávok potrebných počas letu je dodávateľ, ktorý spĺňa spoločné bezpečnostné opatrenia a normy dostatočné na povolenie dodávok potrebných počas…
- známy dodávateľ letiskových dodávok – Známy dodávateľ letiskových dodávok je dodávateľ, ktorý spĺňa spoločné bezpečnostné opatrenia a normy dostatočné na povolenie letiskových dodávok do vyhradených…
- známy odosielateľ poštových zásielok – Známy odosielateľ poštových zásielok – pôvodca poštovej zásielky určenej na leteckú prepravu na jeho náklady, ktorý uzavrel dohodu s oprávneným poštovým podniko…
- známy odosielateľ pre nákladné lietadlo – Známy odosielateľ pre nákladné lietadlo je odosielateľ, od ktorého pochádza náklad alebo poštové zásielky určené na prepravu na jeho vlastné náklady a ktorého p…
- známy odosielateľ tovaru – Známy odosielateľ tovaru – pôvodca majetku určeného na leteckú prepravu na jeho náklady, ktorý uzavrel dohodu s oprávneným zástupcom alebo leteckým dopravcom…
- známy odosielateľ – Známy odosielateľ: a) pre náklad: pôvodca majetku určeného na leteckú prepravu na jeho náklady, ktorý uzavrel dohodu s oprávneným zástupcom, alebo leteckým dopr…
- Znížené minimum vertikálneho rozstupu – Snížené minimum vertikálního rozstupu (300 m (1 000 ft) mezi FL 290 a FL 410 – Reduced vertical separation minimum (300 m (1 000 ft)) between FL 290 and FL 410…
- Zníži na – Sníženo na – Downgraded to…
- Znovu postavené do smeru – Znovu postaveno do směru – Realigned…
- Znovu začal normálna prevádzka – Znovu zahájen normální provoz – Resumed normal operation…
- znovunahození motora – …
- zobrazenie bezprostredné navigačné situácie a polohy letúna – …
- zobrazovač – …
- Zodpovedný orgán letových prevádzkových služieb – Príslušný orgán určený štátom zodpovedný za poskytovanie letových prevádzkových služieb v príslušnom vzdušnom priestore. Poznámka: Zodpovedným orgánom letových …
- Zoom – …
- zorné pole zameriavače, pilota – …
- Zorné pole – …
- zosilňovač modulovaných impulzov – …
- Zosilňovač – …
- Zostávajúce palivo – Zbývající palivo – Fuel remaining…
- Zostupová čiara – Ta spojnice bodů o RHM = 0%, ležících ve svislé rovině proložené osou RWY, která je ze všech takových spojnic nejblíže vodorovné rovině. …
- zostupová dráha – …
- Zostupová dráha – Profil klesání, určený k vertikálnímu vedení při konečném přiblížení. Profil klesania určený na vertikálne vedenie počas konečného priblíženia. …
- Zostupovú maják ILS, zostupová rovina – Sestupový maják ILS, sestupová rovina – Glide path…
- Zostupovú sektor ILS – Sektor ve svislé rovině, proložené sestupovou čárou ILS ohraničený spojnicemi bodů o RHM = 17, 5%, které leží nejblíže sestupové čáry. Poznámka: Sestupový sekto…
- Zostupovú uhol ILS – Úhel sevřený přímkou odpovídající střední sestupové čáře ILS a vodorovnou rovinou. …
- Zostupový rádiomaják ILS – …
- zošrotovania súčasťou – …
- Zoznam minimálneho vybavenia – Seznam zpracovaný provozovatelem pro daný typ letadla v souladu se Základním seznamem minimálního vybavení (MMEL) nebo přísněji, který umožňuje provoz letadla s…
- Zoznam odchýlok usporiadania – …
- Zoznam povolených odchýlok usporiadania – Seznam zpracovaný organizací, odpovědnou za typový návrh, schválený leteckým úřadem státu projekce, který uvádí externí části typu letadla, které mohou být post…
- zoznam zlyhania pre údržbára – …
- zoznam zlyhanie pilota – …
- Zrkadlo – …
- Zrušenie letového plánu – Zrušení letového plánu (označení druhu zprávy) – Flight plan cancellation (message type designator)…
- Zrušil pre údržbu – Zrušeno pro údržbu – Withdrawn for maintenance…
- Zrušil – Zrušeno – Cancelled…
- Zrušiť, alebo zrušené – Zrušit nebo zrušeno – Cancel or cancelled…
- zrýchlené skrátené testy vytrvalosti v simulovaných bojových rokoch – …
- Zulu – Zulu predstavuje v letectve anglický slovný ekvivalent písmena Z. Anglická výslovnosť: (ZOO-LOO), slovenská výslovnosť anglického ekvivalentu: zulu. Písmeno Z p…
- Zuzana – Zuzana je slovenský ekvivalent (kódové slovo) písmena Z. Písmeno Z je písmenom slovenskej hláskovacej tabuľky, ktorá sa používa v leteckej mobilnej službe. Slov…
- zúženie krídla – …
- zväčšenie / zmenšenie – …
- zvislé chvostové plochy – …
- Zvislý vzlet a pristátie – Svislý vzlet a přistání – Vertical take-off and landing…
- Zvládání chýb – Proces odhalování a nápravy chyb pomocí protiopatření, která sníží nebo odstraní následky chyb a sníží pravděpodobnost výskytu dalších chyb nebo pro letadlo než…
- Zvláštny let VFR – Let VFR, kterému vydala služba řízení letového provozu povolení k letu v řízeném okrsku v meteorologických podmínkách horších než VMC. …
- Zvláštny let VFR – Let VFR, ktorému služba riadenia letovej prevádzky vydala povolenie na let v riadenom okrsku v meteorologických podmienkach horších, ako sú VMC. …
- Zvlnenie geoidu – Zvlnění geoidu – Geoid undulation Vzdialenosť geoidu nad (kladná) alebo pod (záporná) matematickým referenčným elipsoidom. Poznámka: V systéme WGS-84 (World Geo…
- zvýšená odolnosť voči preťaženiu – …
- zvyškový dym – …
- zvyškový ťah – …
- Ž – Písmeno Ž je písmenom slovenskej hláskovacej tabuľky, ktorá sa používa v leteckej mobilnej službe. Slovenská hláskovacia tabuľka je tabuľka, ktorá udáva pre jed…
- Žiadam zmenu hladiny na trati – Žádám změnu hladiny na trati – Request level change en route…
- Žiadateľ – Appliances see Component, Parts, Appliances, Product. Žadatel znamená osobu žádající schválení letadla nebo jakékoliv jeho části. …
- Žiadna význačná oblačnosť – Žádná význačná oblačnost – Nil significant cloud…
- Žiadne nebezpečenstvo zrážky – Klasifikace blízkosti letadel, při níž nebylo nebezpečí srážky. …
- Žiadne význačné javy počasia – Žádné význačné jevy počasí – Nil significant weather…
- Žiadny alebo Nemám nič, čo by som vám poslal – Žádný nebo Nemám nic, co bych vám poslal – Při radiotelefonním spojení se zkratky a výrazy vysílají jako mluvená slova. Signál je též použitelný při komunikaci …
- Žiadosť alebo požadovaný – Žádost nebo požadovaný – Request or requested…
- Žiadosť o doplnok letového plánu – Žádost o doplněk letového plánu (označení druhu zprávy) – Request supplementary flight plan (message type designator)…
- Žiadosť o letový plán – Žádost o letový plán (označení druhu zprávy) – Request flight plan (message type designator)…
- Žiarič – …
- Žiarupevný – Fireproof With respect to materials, components and equipment, means the capability to withstand the application of heat by a flame, for a period of 15 minutes …
- žiaruvzdorný materiál – Žiaruvzdorný materiál je látka (materiál) odolná žiaru aspoň tak ako oceľ, stvárnená do takého istého tvaru ako sledovaný funkčne uspôsobený materiál. …
- Žiaruvzdorný – Fire-resistant With respect to materials, components and equipment, means the capability to withstand the application of heat by a flame, as defined for Firepro…
- životnosť – …
- žliabok – …
- Žltá výstražná zóna – Žlutá výstražná zóna (osvětlení RWY) – Yellow caution zone (runway lighting)…
- Žltý – Žlutý – Yellow Yellow má skratku Y. Y (Yellow) patrí medzi skratky a kódy, potrebné na dekódovanie a kódovanie dokumentov, ktoré sú plne v súlade s ICAO (Intern…
- Žofia – Žofia je slovenský ekvivalent (kódové slovo) písmena Ž. Písmeno Ž je písmenom slovenskej hláskovacej tabuľky, ktorá sa používa v leteckej mobilnej službe. Slove…