{"id":17179,"date":"2023-05-17T23:40:54","date_gmt":"2023-05-17T21:40:54","guid":{"rendered":"https:\/\/www.euroekonom.sk\/?p=17179"},"modified":"2024-05-13T14:56:57","modified_gmt":"2024-05-13T12:56:57","slug":"preklady-z-a-do-nemciny","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.vrtulniky.sk\/news\/preklady-z-a-do-nemciny\/","title":{"rendered":"Preklady z a do nem\u010diny"},"content":{"rendered":"<p>Preklady nem\u010diny s\u00fa dnes na Slovensku potrebnej\u0161ie ako kedyko\u013evek predt\u00fdm. Nem\u010dina je Slov\u00e1kom bl\u00edzka rovnako ako krajina jej p\u00f4vodu, navy\u0161e u\u00a0n\u00e1s p\u00f4sob\u00ed mnoho nemeck\u00fdch spolo\u010dnost\u00ed. Znalos\u0165 nem\u010diny v\u0161ak napriek tomu kles\u00e1. \u010co za to m\u00f4\u017ee?<br \/>\nV\u00a0minulosti bola v\u00fduka nemeck\u00e9ho jazyka na \u0161kol\u00e1ch be\u017en\u00e1. Bolo to v\u010faka bl\u00edzkosti Nemecka i dostupnosti nemeck\u00fdch programov v\u00a0telev\u00edzii. \u010cast\u00fdm d\u00f4vodom tie\u017e bolo, \u017ee rodi\u010dia det\u00ed nem\u010dinu \u010dasto trochu ovl\u00e1dali, e\u0161te zo \u0161kolsk\u00fdch \u010dias, a\u00a0mysleli si, \u017ee bud\u00fa schopn\u00ed de\u0165om pri v\u00fduke pom\u00f4c\u0165 viac, ako v\u00a0pr\u00edpade anglick\u00e9ho \u010di in\u00e9ho jazyka. Postupne v\u0161ak angli\u010dtina vo v\u00fduke prevl\u00e1dla nad nem\u010dinou, za \u010do m\u00f4\u017ee aj samotn\u00fd \u0161kolsk\u00fd syst\u00e9m, ktor\u00fd v\u00fduku angli\u010dtiny zaradil ako povinn\u00fa. A\u00a0to pr\u00e1ve z\u00a0d\u00f4vodu globaliz\u00e1cie, teda mo\u017enosti dohovori\u0165 sa \u0148ou na celom svete.<br \/>\nRovnak\u00fd trend mo\u017eno bada\u0165 u\u017e aj v\u00a0\u0161k\u00f4lkach. Ko\u013eko je vo va\u0161om okol\u00ed pred\u0161kolsk\u00fdch zariaden\u00ed, ktor\u00e9 pon\u00fakaj\u00fa v\u00fdu\u010dbu angli\u010dtiny, a\u00a0ko\u013eko je t\u00fdch s\u00a0nem\u010dinou? \u010casto \u017eiadna.<br \/>\nA\u00a0pritom je nem\u010dina vstupenkou do pracovn\u00e9ho sveta. Nemeck\u00e9 firmy vlastnia na Slovensku takmer 2\u00a0500 podnikov a\u00a0patria medzi najv\u00e4\u010d\u0161\u00edch investorov. Nem\u010dina je potrebn\u00e1 a\u017e na tretine pracovn\u00fdch poz\u00edci\u00ed, ktor\u00e9 tieto firmy pon\u00fakaj\u00fa. Samotn\u00e9 firmy prizn\u00e1vaj\u00fa, \u017ee n\u00e1js\u0165 nemecky hovoriaceho zamestnanca trv\u00e1 a\u017e trikr\u00e1t dlh\u0161ie, ako v\u00a0pr\u00edpade poz\u00edci\u00ed, kde nem\u010dina potrebn\u00e1 nie je.<br \/>\nA\u00a0to je hlavn\u00fd d\u00f4vod, pre\u010do s\u00fa preklady nem\u010diny obzvl\u00e1\u0161\u0165 vyh\u013ead\u00e1van\u00e9 najm\u00e4 v\u00a0obchodnom prostred\u00ed. Obrovsk\u00e9 mno\u017estvo podnikov prich\u00e1dzaj\u00facich z\u00a0Nemecka potrebuje prisp\u00f4sobi\u0165 svoju ponuku i\u00a0materi\u00e1ly slovensky hovoriacim z\u00e1kazn\u00edkom. To zah\u0155\u0148a preklady nem\u010diny na ich webov\u00fdch str\u00e1nkach, ale aj be\u017en\u00e9 preklady, ako s\u00fa zmluvy \u010di obchodn\u00e9 podmienky. Nemeck\u00e9 produkty sa vo v\u0161eobecnosti pova\u017euj\u00fa za ve\u013emi kvalitn\u00e9, a\u00a0tak s\u00fa preklady nem\u010diny vyh\u013ead\u00e1van\u00e9 aj pre vytvorenie manu\u00e1lov \u010di technick\u00fdch \u0161pecifik\u00e1ci\u00ed.<br \/>\nV\u00a0neposlednom rade sa na Slovensku te\u0161ia ob\u013eube i\u00a0nemeck\u00e9 programy \u010di knihy. T\u00fdm sa vytv\u00e1ra dopyt po prekladoch nem\u010diny vo svete dabingu \u010di literat\u00fary.<br \/>\nAj ke\u010f si mnoho \u013eud\u00ed so \u0161kolskou znalos\u0165ou nem\u010diny tr\u00fafne aj preklada\u0165, pri h\u013eadan\u00ed kvalitn\u00e9ho prekladu nem\u010diny je v\u017edy lep\u0161ie obr\u00e1ti\u0165 sa na sk\u00fasen\u00e9ho prekladate\u013ea, \u010di prekladate\u013esk\u00fa agent\u00faru so \u0161irok\u00fdm portf\u00f3liom klientov.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Preklady nem\u010diny s\u00fa dnes na Slovensku potrebnej\u0161ie ako kedyko\u013evek predt\u00fdm. Nem\u010dina je Slov\u00e1kom bl\u00edzka rovnako ako krajina jej p\u00f4vodu, navy\u0161e u\u00a0n\u00e1s p\u00f4sob\u00ed mnoho nemeck\u00fdch spolo\u010dnost\u00ed. &hellip; <\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":24823,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[549,18],"tags":[363],"class_list":["post-17179","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-pracujem","category-sluzby","tag-preklady"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Preklady z a do nem\u010diny - Podnik\u00e1m, lietam a relaxujem<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Nem\u010dina je Slov\u00e1kom bl\u00edzka rovnako ako Nemecko, navy\u0161e u\u00a0n\u00e1s p\u00f4sob\u00ed mnoho nemeck\u00fdch spolo\u010dnost\u00ed. Znalos\u0165 nem\u010diny v\u0161ak napriek tomu kles\u00e1. \u010co za to m\u00f4\u017ee?\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.vrtulniky.sk\/news\/preklady-z-a-do-nemciny\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"sk_SK\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Preklady z a do nem\u010diny - Podnik\u00e1m, lietam a relaxujem\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Nem\u010dina je Slov\u00e1kom bl\u00edzka rovnako ako Nemecko, navy\u0161e u\u00a0n\u00e1s p\u00f4sob\u00ed mnoho nemeck\u00fdch spolo\u010dnost\u00ed. Znalos\u0165 nem\u010diny v\u0161ak napriek tomu kles\u00e1. \u010co za to m\u00f4\u017ee?\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.vrtulniky.sk\/news\/preklady-z-a-do-nemciny\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Podnik\u00e1m, lietam a relaxujem\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/vrtulniky\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-05-17T21:40:54+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-05-13T12:56:57+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.vrtulniky.sk\/news\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/klasifikacia-produkcie.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1228\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"927\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Marta\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Autor\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Marta\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Predpokladan\u00fd \u010das \u010d\u00edtania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 min\u00faty\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vrtulniky.sk\\\/news\\\/preklady-z-a-do-nemciny\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vrtulniky.sk\\\/news\\\/preklady-z-a-do-nemciny\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Marta\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vrtulniky.sk\\\/news\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/c0a8939002b2237daa4a1bd4f544e01f\"},\"headline\":\"Preklady z a do nem\u010diny\",\"datePublished\":\"2023-05-17T21:40:54+00:00\",\"dateModified\":\"2024-05-13T12:56:57+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vrtulniky.sk\\\/news\\\/preklady-z-a-do-nemciny\\\/\"},\"wordCount\":462,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vrtulniky.sk\\\/news\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vrtulniky.sk\\\/news\\\/preklady-z-a-do-nemciny\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.vrtulniky.sk\\\/news\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/08\\\/klasifikacia-produkcie.jpg\",\"keywords\":[\"preklady\"],\"articleSection\":[\"Pracujem\",\"Slu\u017eby\"],\"inLanguage\":\"sk-SK\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.vrtulniky.sk\\\/news\\\/preklady-z-a-do-nemciny\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vrtulniky.sk\\\/news\\\/preklady-z-a-do-nemciny\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.vrtulniky.sk\\\/news\\\/preklady-z-a-do-nemciny\\\/\",\"name\":\"Preklady z a do nem\u010diny - Podnik\u00e1m, lietam a relaxujem\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vrtulniky.sk\\\/news\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vrtulniky.sk\\\/news\\\/preklady-z-a-do-nemciny\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vrtulniky.sk\\\/news\\\/preklady-z-a-do-nemciny\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.vrtulniky.sk\\\/news\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/08\\\/klasifikacia-produkcie.jpg\",\"datePublished\":\"2023-05-17T21:40:54+00:00\",\"dateModified\":\"2024-05-13T12:56:57+00:00\",\"description\":\"Nem\u010dina je Slov\u00e1kom bl\u00edzka rovnako ako Nemecko, navy\u0161e u\u00a0n\u00e1s p\u00f4sob\u00ed mnoho nemeck\u00fdch spolo\u010dnost\u00ed. Znalos\u0165 nem\u010diny v\u0161ak napriek tomu kles\u00e1. \u010co za to m\u00f4\u017ee?\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vrtulniky.sk\\\/news\\\/preklady-z-a-do-nemciny\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"sk-SK\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.vrtulniky.sk\\\/news\\\/preklady-z-a-do-nemciny\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"sk-SK\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vrtulniky.sk\\\/news\\\/preklady-z-a-do-nemciny\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.vrtulniky.sk\\\/news\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/08\\\/klasifikacia-produkcie.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.vrtulniky.sk\\\/news\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/08\\\/klasifikacia-produkcie.jpg\",\"width\":1228,\"height\":927},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vrtulniky.sk\\\/news\\\/preklady-z-a-do-nemciny\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.vrtulniky.sk\\\/news\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Preklady z a do nem\u010diny\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vrtulniky.sk\\\/news\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.vrtulniky.sk\\\/news\\\/\",\"name\":\"Podnik\u00e1m, lietam a relaxujem\",\"description\":\"Vrtu\u013en\u00edky.sk\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vrtulniky.sk\\\/news\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.vrtulniky.sk\\\/news\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"sk-SK\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vrtulniky.sk\\\/news\\\/#organization\",\"name\":\"Podnik\u00e1m, lietam a relaxujem\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.vrtulniky.sk\\\/news\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"sk-SK\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vrtulniky.sk\\\/news\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.vrtulniky.sk\\\/news\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/08\\\/news-vrtulniky-sk-logo-e1660318023553.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.vrtulniky.sk\\\/news\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/08\\\/news-vrtulniky-sk-logo-e1660318023553.png\",\"width\":201,\"height\":200,\"caption\":\"Podnik\u00e1m, lietam a relaxujem\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vrtulniky.sk\\\/news\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/vrtulniky\\\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vrtulniky.sk\\\/news\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/c0a8939002b2237daa4a1bd4f544e01f\",\"name\":\"Marta\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.vrtulniky.sk\\\/news\\\/author\\\/inzercia\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Preklady z a do nem\u010diny - Podnik\u00e1m, lietam a relaxujem","description":"Nem\u010dina je Slov\u00e1kom bl\u00edzka rovnako ako Nemecko, navy\u0161e u\u00a0n\u00e1s p\u00f4sob\u00ed mnoho nemeck\u00fdch spolo\u010dnost\u00ed. Znalos\u0165 nem\u010diny v\u0161ak napriek tomu kles\u00e1. \u010co za to m\u00f4\u017ee?","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.vrtulniky.sk\/news\/preklady-z-a-do-nemciny\/","og_locale":"sk_SK","og_type":"article","og_title":"Preklady z a do nem\u010diny - Podnik\u00e1m, lietam a relaxujem","og_description":"Nem\u010dina je Slov\u00e1kom bl\u00edzka rovnako ako Nemecko, navy\u0161e u\u00a0n\u00e1s p\u00f4sob\u00ed mnoho nemeck\u00fdch spolo\u010dnost\u00ed. Znalos\u0165 nem\u010diny v\u0161ak napriek tomu kles\u00e1. \u010co za to m\u00f4\u017ee?","og_url":"https:\/\/www.vrtulniky.sk\/news\/preklady-z-a-do-nemciny\/","og_site_name":"Podnik\u00e1m, lietam a relaxujem","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/vrtulniky\/","article_published_time":"2023-05-17T21:40:54+00:00","article_modified_time":"2024-05-13T12:56:57+00:00","og_image":[{"width":1228,"height":927,"url":"https:\/\/www.vrtulniky.sk\/news\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/klasifikacia-produkcie.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Marta","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Autor":"Marta","Predpokladan\u00fd \u010das \u010d\u00edtania":"2 min\u00faty"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.vrtulniky.sk\/news\/preklady-z-a-do-nemciny\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.vrtulniky.sk\/news\/preklady-z-a-do-nemciny\/"},"author":{"name":"Marta","@id":"https:\/\/www.vrtulniky.sk\/news\/#\/schema\/person\/c0a8939002b2237daa4a1bd4f544e01f"},"headline":"Preklady z a do nem\u010diny","datePublished":"2023-05-17T21:40:54+00:00","dateModified":"2024-05-13T12:56:57+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.vrtulniky.sk\/news\/preklady-z-a-do-nemciny\/"},"wordCount":462,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.vrtulniky.sk\/news\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.vrtulniky.sk\/news\/preklady-z-a-do-nemciny\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.vrtulniky.sk\/news\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/klasifikacia-produkcie.jpg","keywords":["preklady"],"articleSection":["Pracujem","Slu\u017eby"],"inLanguage":"sk-SK","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.vrtulniky.sk\/news\/preklady-z-a-do-nemciny\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.vrtulniky.sk\/news\/preklady-z-a-do-nemciny\/","url":"https:\/\/www.vrtulniky.sk\/news\/preklady-z-a-do-nemciny\/","name":"Preklady z a do nem\u010diny - Podnik\u00e1m, lietam a relaxujem","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.vrtulniky.sk\/news\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.vrtulniky.sk\/news\/preklady-z-a-do-nemciny\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.vrtulniky.sk\/news\/preklady-z-a-do-nemciny\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.vrtulniky.sk\/news\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/klasifikacia-produkcie.jpg","datePublished":"2023-05-17T21:40:54+00:00","dateModified":"2024-05-13T12:56:57+00:00","description":"Nem\u010dina je Slov\u00e1kom bl\u00edzka rovnako ako Nemecko, navy\u0161e u\u00a0n\u00e1s p\u00f4sob\u00ed mnoho nemeck\u00fdch spolo\u010dnost\u00ed. Znalos\u0165 nem\u010diny v\u0161ak napriek tomu kles\u00e1. \u010co za to m\u00f4\u017ee?","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.vrtulniky.sk\/news\/preklady-z-a-do-nemciny\/#breadcrumb"},"inLanguage":"sk-SK","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.vrtulniky.sk\/news\/preklady-z-a-do-nemciny\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"sk-SK","@id":"https:\/\/www.vrtulniky.sk\/news\/preklady-z-a-do-nemciny\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.vrtulniky.sk\/news\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/klasifikacia-produkcie.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.vrtulniky.sk\/news\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/klasifikacia-produkcie.jpg","width":1228,"height":927},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.vrtulniky.sk\/news\/preklady-z-a-do-nemciny\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.vrtulniky.sk\/news\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Preklady z a do nem\u010diny"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.vrtulniky.sk\/news\/#website","url":"https:\/\/www.vrtulniky.sk\/news\/","name":"Podnik\u00e1m, lietam a relaxujem","description":"Vrtu\u013en\u00edky.sk","publisher":{"@id":"https:\/\/www.vrtulniky.sk\/news\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.vrtulniky.sk\/news\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"sk-SK"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.vrtulniky.sk\/news\/#organization","name":"Podnik\u00e1m, lietam a relaxujem","url":"https:\/\/www.vrtulniky.sk\/news\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"sk-SK","@id":"https:\/\/www.vrtulniky.sk\/news\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.vrtulniky.sk\/news\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/news-vrtulniky-sk-logo-e1660318023553.png","contentUrl":"https:\/\/www.vrtulniky.sk\/news\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/news-vrtulniky-sk-logo-e1660318023553.png","width":201,"height":200,"caption":"Podnik\u00e1m, lietam a relaxujem"},"image":{"@id":"https:\/\/www.vrtulniky.sk\/news\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/vrtulniky\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.vrtulniky.sk\/news\/#\/schema\/person\/c0a8939002b2237daa4a1bd4f544e01f","name":"Marta","url":"https:\/\/www.vrtulniky.sk\/news\/author\/inzercia\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.vrtulniky.sk\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17179","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.vrtulniky.sk\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.vrtulniky.sk\/news\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vrtulniky.sk\/news\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vrtulniky.sk\/news\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=17179"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.vrtulniky.sk\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17179\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vrtulniky.sk\/news\/wp-json\/wp\/v2\/media\/24823"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.vrtulniky.sk\/news\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=17179"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vrtulniky.sk\/news\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=17179"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vrtulniky.sk\/news\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=17179"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}